chi mette all'asino la sella, la cigna va per terra

prov. кто седло на осла надевает, тот подпругу теряет.